After a 30 minutes bus ride, she finally arrives at Chia-Hao’s family’s apartment. Her friend opens the door: ‘’Welcome to my place dear María. I will show you around’’. As she visits, María’s eyes are sparkling. The apartment is full of Taiwanese decorations. What first surges in Marias’ eyes are the Chinese New Year couplets at the door. It is an important and essential custom for Taiwanese people to paste the Chinese New Year couplets at the door every year. Then, when María enters the living room, she finds a big Christmas tree with something special on it. Chia-Hao uses Chinese-themed ornaments to decorate this Christmas tree, including small-sized Chinese New Year couplets, firecracker modes, gold ingots, tangerines, fish-formed stuffed toys and red envelopes. These all represent wealth, good luck, and gorgeous life.

​

Après 30 minutes d’autobus, elle arrive enfin chez Chia-Hao. Son ami ouvre la porte: « Bienvenue chez moi, chère María. Je vais te faire visiter. » Pendant la visite, María s’émerveille. L’appartement est rempli de décorations taïwanaises. Ce sont les couplets du Nouvel An chinois collés sur la porte qui sautent aux yeux de María en premier. Coller les couplets du Nouvel An chinois sur la porte à chaque année est une coutume importante et indispensable pour les Taiwanais. Ensuite, lorsque María entre dans le salon, elle y trouve un gros arbre de Noël avec quelque chose de bien spécial dessus. Chia-Hao utilise des ornements à thématique chinoise pour décorer cet arbre de Noël, notamment des couplets du Nouvel An chinois de petit format, des pétards, des lingots d’or, des tangerines, des peluches en forme de poisson et des enveloppes rouges. Tous ces éléments représentent la richesse, la chance et la belle vie.

​

搭乘了三十分鐘的公車後，她終於抵達家豪的公寓。家豪打開了門，説：「瑪莉亞，歡迎來我家。讓我帶我妳參觀我家。」參觀時，瑪莉亞目不轉睛、為之一亮。這間公寓充滿了台式裝飾。首先映入眼簾的是門口的春聯。對台灣人而言，新年時在門口貼春聯是一件很重要、不可或缺的習俗。接著，瑪莉亞走到了客廳，她發先了一顆有著特殊裝飾的聖誕樹。家豪用了許多中國新年主題的飾品來裝飾聖誕樹，包括小型春聯、布鞭炮、金元寶、橘子、和魚形狀的布偶，以及紅包。這些都代表著財富、好運、美好生活。